본문 바로가기

음악 이야기/음악과 함께 하는 일상

포복절도하는 엽기 악보들과 언어유희


페북 친구들 중에 음악가가 많다보니 재밌자고 올리는 엽기적인 악보들이 종종 보입니다.  혼자 웃고 넘기기 아쉬워서 몇개 공유합니다^^ 

나의 새해다짐(New Year's Resolution) / 새해의 종지(resolution/cadence)



추억의 멜로디를 누가 악보로 그려놨네요 ㅋㅋㅋ


월드컵 시절에 유행하던 부부젤라 협주곡 악보! 그런데 한 옥타브 높게 기보가 되었군요.  부부젤라는 이조악기인가 봅니다 ㅋ

출처: www.harsmedia.com


좀 민망하지만 너무 웃긴 악보... 페북에서 폭발적인 반응을 일으켰습니다 ㅋㅋㅋ

출처: www.facebook.com/CHICHIstesDiarios



그림도 재치있지만 댓글들이 참 걸작이네요... 언어유희가 이해가 가시나요?

under arrest: 체포

under a rest: 쉼표 아래(?)

deep treble: deep trouble를 사투리로 발음

treble: 높은(음자리표)

a minor: 경범죄자

A Minor: A 단조(가단조)

double time: 형량을 두번 집행하는것 (중범죄의 경우 미국에서 적용)

Double Time:4/4 6/8등의 겹박자 (3/4는 홑박자)

forte: 포르테(크게), 장점, 40(forty를 사투리로 발음)

a tempo: 본래 템포(속도)대로, 성질(a temper를 사투리로)

B Major: B 장조

this guy's punishment is gonna(going to) be major: "이 친구 형량이 적지 않겠군"

한가지 사물을 다양한 각도로 해석하며 웃음을 유발하는 재미는, 실생활에는 큰 도움은 안되지만, 정말 삶으 소소한 즐거움을 선사하는듯^^;; 

옛날에 이런 악보들로만 된 그림책을 본 적이 있었는데, 인터넷으로는 찾을 수가 없어서 아쉽네요.. 찾는 대로 소개 하겠습니다! ㅎㅎ



첫 그림 3개의 이미지 출처: Musicians are so much sexier than normal people FACT (페이스북 페이지)